Den kvinde vil kontrollere alt, men hun skal give slip og lade mig gøre mit job.
Та жена је маијак мора да се опусти и да ми дозволи да радим.
Lad mig gøre noget for dig igen.
Дај ми да се побринем за тебе поново.
Lad mig gøre det klart for dig.
Daj da ti nacrtam malo jasnije.
Lad mig gøre det lettere for dig.
Trideset ide u 90... - Olakšaæu ti malo.
Og hvis jeg gør det hvilket jeg gør ved vi begge, at du ikke lader mig gøre det alene.
И ти знаш да ће се то догодити. Урадићу то, а обоје знамо да ме нећеш пустити да сама то урадим.
Hvorfor lod du mig gøre det?
Zašto si mi onda dopustio da to uradim?
Lad mig gøre det klart og tydeligt.
Daj da to onda sasvim pojednostavimo.
Bekæmp ondskab her på din måde og lad mig gøre det på min måde.
Ti se bori sa zlom na ovom mestu na svoj naèin, i pusti mene da se borim na svoj.
Han bad mig gøre det samme.
Savetovao mi je da uèinim isto.
Du er nødt til at lade mig gøre det.
Moraš da me pustiš da to uradim.
Lad mig gøre det godt igen, Peter.
Pusti me da ti nadoknadim to, Pitere.
Lad mig gøre det, jeg har brug for at øve mig.
Hej, pusti mene. Treba mi vežbanje.
Du bad mig gøre en ende på det.
I preklinjala si me da te ubijem.
Du må lade mig gøre det.
Moraš me pustiti da napravim ovo.
Man kan vel sige, at jeg lod dig lade mig gøre det.
Могло би се рећи да сам ти допустио да ми допустиш.
Lad mig gøre det klart, jeg er en journalist og ikke en teknolog, så det jeg kunne tænke mig at gøre her kort er at male et billede af hvordan nutiden og fremtiden kommer til at se ud.
Да будем јасан, ја сам новинар, а не технолог, тако да оно што бих укратко желео да урадим јесте да насликам слику онога како ће садашњост и будућност изгледати.
Og personligt gjorde jeg det gerne en gang om året, men det ville de ikke lade mig gøre.
Lično bih voleo da ga ponavljam barem jednom godišnje, ali neće da mi daju.
1.7915289402008s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?